◄ Psalm 31:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יForConj
3615 [e]ḵā-lūכָל֪וּis spentVerb
3015 [e]ḇə-yā-ḡō-wnבְיָג֡וֹןwith sorrowNoun
2416 [e]ḥay-yayחַיַּי֮my lifeAdj
8141 [e]ū-šə-nō-w-ṯayוּשְׁנוֹתַ֪יand my yearsNoun
585 [e]ba-’ă-nā-ḥāhבַּאֲנָ֫חָ֥הwith sighingNoun
3782 [e]kā-šalכָּשַׁ֣לfailsVerb
5771 [e]ba-‘ă-wō-nîבַּעֲוֹנִ֣יbecause of my iniquityNoun
3581 [e]ḵō-ḥî;כֹחִ֑יmy strengthNoun
6106 [e]wa-‘ă-ṣā-mayוַעֲצָמַ֥יand my bonesNoun
6244 [e]‘ā-šê-šū.עָשֵֽׁשׁוּ׃are consumedVerb
Hebrew Texts
תהילים 31:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כָל֪וּ בְיָגֹ֡ון חַיַּי֮ וּשְׁנֹותַ֪י בַּאֲנָ֫חָ֥ה כָּשַׁ֣ל בַּעֲוֹנִ֣י כֹחִ֑י וַעֲצָמַ֥י עָשֵֽׁשׁוּ׃

תהילים 31:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כלו ביגון חיי ושנותי באנחה כשל בעוני כחי ועצמי עששו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 31:10 • Psalm 31:10 Text Analysis • Psalm 31:10 Interlinear • Psalm 31:10 Multilingual • Psalm 31:10 TSK • Psalm 31:10 Cross References • Psalm 31:10 Bible Hub • Psalm 31:10 Biblia Paralela • Psalm 31:10 Chinese Bible • Psalm 31:10 French Bible • Psalm 31:10 German Bible

Bible Hub
Psalm 31:9
Top of Page
Top of Page