| Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
| 408 [e] | ’al- | אַל־ | do | Adv |
| 2490 [e] | tə-ḥal-lêl | תְּחַלֵּ֥ל | profane | Verb |
| 853 [e] | ’eṯ- | אֶֽת־ | - | Acc |
| 1323 [e] | bit-tə-ḵā | בִּתְּךָ֖ | your daughter | Noun |
| 2181 [e] | lə-haz-nō-w-ṯāh; | לְהַזְנוֹתָ֑הּ | by making her a prosritute | Verb |
| 3808 [e] | wə-lō- | וְלֹא־ | that lest | Adv |
| 2181 [e] | ṯiz-neh | תִזְנֶ֣ה | fall to prostitution | Verb |
| 776 [e] | hā-’ā-reṣ, | הָאָ֔רֶץ | the land | Noun |
| 4390 [e] | ū-mā-lə-’āh | וּמָלְאָ֥ה | and become full | Verb |
| 776 [e] | hā-’ā-reṣ | הָאָ֖רֶץ | the land | Noun |
| 2154 [e] | zim-māh. | זִמָּֽה׃ | of wickedness | Verb |