◄ Habakkuk 3:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]rā-’ū-ḵāרָא֤וּךָsawVerb
2342 [e]yā-ḥî-lūיָחִ֙ילוּ֙they trembledVerb
2022 [e]hā-rîm,הָרִ֔יםThe mountainsNoun
2230 [e]ze-remזֶ֥רֶםthe overflowingNoun
4325 [e]ma-yimמַ֖יִםof watersNoun
5674 [e]‘ā-ḇār;עָבָ֑רpassed byVerb
5414 [e]nā-ṯanנָתַ֤ןutteredVerb
8415 [e]tə-hō-wmתְּהוֹם֙the deepNoun
6963 [e]qō-w-lōw,קוֹל֔וֹhis voiceNoun
7315 [e]rō-wmר֖וֹםon highAdv
3027 [e]yā-ḏê-hūיָדֵ֥יהוּhis handsNoun
5375 [e]nā-śā.נָשָֽׂא׃lifted upVerb
Hebrew Texts
חבקוק 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָא֤וּךָ יָחִ֙ילוּ֙ הָרִ֔ים זֶ֥רֶם מַ֖יִם עָבָ֑ר נָתַ֤ן תְּהֹום֙ קֹולֹ֔ו רֹ֖ום יָדֵ֥יהוּ נָשָֽׂא׃

חבקוק 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראוך יחילו הרים זרם מים עבר נתן תהום קולו רום ידיהו נשא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 3:10 • Habakkuk 3:10 Text Analysis • Habakkuk 3:10 Interlinear • Habakkuk 3:10 Multilingual • Habakkuk 3:10 TSK • Habakkuk 3:10 Cross References • Habakkuk 3:10 Bible Hub • Habakkuk 3:10 Biblia Paralela • Habakkuk 3:10 Chinese Bible • Habakkuk 3:10 French Bible • Habakkuk 3:10 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 3:9
Top of Page
Top of Page