◄ Habakkuk 1:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
575 [e]’ā-nāhאָ֧נָהwhenAdv
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הO LORDNoun
7768 [e]šiw-wa‘-tîשִׁוַּ֖עְתִּיshall I cryVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אand notAdv
8085 [e]ṯiš-mā‘;תִשְׁמָ֑עdo hearVerb
2199 [e]’ez-‘aqאֶזְעַ֥ק[even] cry outVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֛יךָuntoPrep
2555 [e]ḥā-māsחָמָ֖ס[of] you violenceNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
3467 [e]ṯō-wō-šî-a‘.תוֹשִֽׁיעַ׃do saveVerb
Hebrew Texts
חבקוק 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־אָ֧נָה יְהוָ֛ה שִׁוַּ֖עְתִּי וְלֹ֣א תִשְׁמָ֑ע אֶזְעַ֥ק אֵלֶ֛יךָ חָמָ֖ס וְלֹ֥א תֹושִֽׁיעַ׃

חבקוק 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־אנה יהוה שועתי ולא תשמע אזעק אליך חמס ולא תושיע׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 1:2 • Habakkuk 1:2 Text Analysis • Habakkuk 1:2 Interlinear • Habakkuk 1:2 Multilingual • Habakkuk 1:2 TSK • Habakkuk 1:2 Cross References • Habakkuk 1:2 Bible Hub • Habakkuk 1:2 Biblia Paralela • Habakkuk 1:2 Chinese Bible • Habakkuk 1:2 French Bible • Habakkuk 1:2 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 1:1
Top of Page
Top of Page