◄ Habakkuk 1:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1931 [e]wə-hūוְהוּא֙And theyPro
4428 [e]bam-mə-lā-ḵîmבַּמְּלָכִ֣יםat kingsNoun
7046 [e]yiṯ-qal-lās,יִתְקַלָּ֔סshall scoffVerb
7336 [e]wə-rō-zə-nîmוְרֹזְנִ֖יםand shall the princesVerb
4890 [e]miś-ḥāqמִשְׂחָ֣קbe a scornNoun
  lōw;ל֑וֹtoPrep
1931 [e]hūה֚וּאtheyPro
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־at everyNoun
4013 [e]miḇ-ṣārמִבְצָ֣רstrongholdNoun
7832 [e]yiś-ḥāq,יִשְׂחָ֔קshall derideVerb
6651 [e]way-yiṣ-bōrוַיִּצְבֹּ֥רfor they shall heapVerb
6083 [e]‘ā-p̄ārעָפָ֖רdustNoun
3920 [e]way-yil-kə-ḏāh.וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃and takeVerb
Hebrew Texts
חבקוק 1:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהוּא֙ בַּמְּלָכִ֣ים יִתְקַלָּ֔ס וְרֹזְנִ֖ים מִשְׂחָ֣ק לֹ֑ו ה֚וּא לְכָל־מִבְצָ֣ר יִשְׂחָ֔ק וַיִּצְבֹּ֥ר עָפָ֖ר וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃

חבקוק 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא במלכים יתקלס ורזנים משחק לו הוא לכל־מבצר ישחק ויצבר עפר וילכדה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 1:10 • Habakkuk 1:10 Text Analysis • Habakkuk 1:10 Interlinear • Habakkuk 1:10 Multilingual • Habakkuk 1:10 TSK • Habakkuk 1:10 Cross References • Habakkuk 1:10 Bible Hub • Habakkuk 1:10 Biblia Paralela • Habakkuk 1:10 Chinese Bible • Habakkuk 1:10 French Bible • Habakkuk 1:10 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 1:9
Top of Page
Top of Page