◄ Ezekiel 16:49 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêh-הִנֵּה־BeholdPrt
2088 [e]zehזֶ֣הthisPro
1961 [e]hā-yāh,הָיָ֔הwasVerb
5771 [e]‘ă-wōnעֲוֹ֖ןthe iniquityNoun
5467 [e]sə-ḏōmסְדֹ֣םSodomNoun
269 [e]’ă-ḥō-w-ṯêḵ;אֲחוֹתֵ֑ךְof your sisterNoun
1347 [e]gā-’ō-wnגָּא֨וֹןprideNoun
7653 [e]śiḇ-‘aṯ-שִׂבְעַת־fullnessNoun
3899 [e]le-ḥemלֶ֜חֶםof breadNoun
7962 [e]wə-šal-waṯוְשַׁלְוַ֣תand abundanceNoun
8252 [e]haš-qêṭ,הַשְׁקֵ֗טof idlenessVerb
1961 [e]hā-yāhהָ֤יָהwasVerb
  lāhלָהּ֙toPrep
1323 [e]wə-liḇ-nō-w-ṯe-hā,וְלִבְנוֹתֶ֔יהָand in her and in her daughersNoun
3027 [e]wə-yaḏ-וְיַד־and the handNoun
6041 [e]‘ā-nîעָנִ֥יof the poorAdj
34 [e]wə-’eḇ-yō-wnוְאֶבְי֖וֹןand needyAdj
3808 [e]lōלֹ֥אneitherAdv
2388 [e]he-ḥĕ-zî-qāh.הֶחֱזִֽיקָה׃did she strengthenVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 16:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־זֶ֣ה הָיָ֔ה עֲוֹ֖ן סְדֹ֣ם אֲחֹותֵ֑ךְ גָּאֹ֨ון שִׂבְעַת־לֶ֜חֶם וְשַׁלְוַ֣ת הַשְׁקֵ֗ט הָ֤יָה לָהּ֙ וְלִבְנֹותֶ֔יהָ וְיַד־עָנִ֥י וְאֶבְיֹ֖ון לֹ֥א הֶחֱזִֽיקָה׃

יחזקאל 16:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה־זה היה עון סדם אחותך גאון שבעת־לחם ושלות השקט היה לה ולבנותיה ויד־עני ואביון לא החזיקה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 16:49 • Ezekiel 16:49 Text Analysis • Ezekiel 16:49 Interlinear • Ezekiel 16:49 Multilingual • Ezekiel 16:49 TSK • Ezekiel 16:49 Cross References • Ezekiel 16:49 Bible Hub • Ezekiel 16:49 Biblia Paralela • Ezekiel 16:49 Chinese Bible • Ezekiel 16:49 French Bible • Ezekiel 16:49 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 16:48
Top of Page
Top of Page