◄ Ezekiel 16:42 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5117 [e]wa-hă-ni-ḥō-ṯîוַהֲנִחֹתִ֤יwill so toward you to restVerb
2534 [e]ḥă-mā-ṯîחֲמָתִי֙I make my furyNoun
  bāḵ,בָּ֔ךְinPrep
5493 [e]wə-sā-rāhוְסָ֥רָהand shall departVerb
7068 [e]qin-’ā-ṯîקִנְאָתִ֖יmy jealousyNoun
4480 [e]mim-mêḵ;מִמֵּ֑ךְfromPrep
8252 [e]wə-šā-qaṭ-tî,וְשָׁ֣קַטְתִּ֔יand I will be quietVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
3707 [e]’eḵ-‘asאֶכְעַ֖סdo angryVerb
5750 [e]‘ō-wḏ.עֽוֹד׃moreSubst
Hebrew Texts
יחזקאל 16:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲנִחֹתִ֤י חֲמָתִי֙ בָּ֔ךְ וְסָ֥רָה קִנְאָתִ֖י מִמֵּ֑ךְ וְשָׁ֣קַטְתִּ֔י וְלֹ֥א אֶכְעַ֖ס עֹֽוד׃

יחזקאל 16:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנחתי חמתי בך וסרה קנאתי ממך ושקטתי ולא אכעס עוד׃

Links
Ezekiel 16:42 • Ezekiel 16:42 Text Analysis • Ezekiel 16:42 Interlinear • Ezekiel 16:42 Multilingual • Ezekiel 16:42 TSK • Ezekiel 16:42 Cross References • Ezekiel 16:42 Bible Hub • Ezekiel 16:42 Biblia Paralela • Ezekiel 16:42 Chinese Bible • Ezekiel 16:42 French Bible • Ezekiel 16:42 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 16:41
Top of Page
Top of Page