◄ Ezekiel 11:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1121 [e]ben-בֶּן־SonNoun
120 [e]’ā-ḏām,אָדָ֗םof manNoun
251 [e]’a-ḥe-ḵāאַחֶ֤יךָyour brothersNoun
251 [e]’a-ḥe-ḵāאַחֶ֙יךָ֙[even] your brothersNoun
582 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֣יthe menNoun
1353 [e]ḡə-’ul-lā-ṯe-ḵā,גְאֻלָּתֶ֔ךָof your kindredNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתthe houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
3605 [e]kul-lōh;כֻּלֹּ֑הwhollyNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩they to whomPrt
559 [e]’ā-mə-rūאָמְר֨וּhave saidVerb
  lā-hemלָהֶ֜םto [are]Prep
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹשְׁבֵ֣יthe inhabitantsVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim,יְרוּשָׁלִַ֗םof JerusalemNoun
7368 [e]ra-ḥă-qūרַֽחֲקוּ֙Get you farVerb
5921 [e]mê-‘alמֵעַ֣לfromPrep
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
  lā-nūלָ֥נוּto usPrep
1931 [e]hîהִ֛יאis thisPro
5414 [e]nit-tə-nāhנִתְּנָ֥הgivenVerb
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץlandNoun
4181 [e]lə-mō-w-rā-šāh.לְמוֹרָשָֽׁה׃in possessionNoun
  sס -  
Hebrew Texts
יחזקאל 11:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם אַחֶ֤יךָ אַחֶ֙יךָ֙ אַנְשֵׁ֣י גְאֻלָּתֶ֔ךָ וְכָל־בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּ֑ה אֲשֶׁר֩ אָמְר֨וּ לָהֶ֜ם יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם רַֽחֲקוּ֙ מֵעַ֣ל יְהוָ֔ה לָ֥נוּ הִ֛יא נִתְּנָ֥ה הָאָ֖רֶץ לְמֹורָשָֽׁה׃ ס

יחזקאל 11:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם אחיך אחיך אנשי גאלתך וכל־בית ישראל כלה אשר אמרו להם ישבי ירושלם רחקו מעל יהוה לנו היא נתנה הארץ למורשה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 11:15 • Ezekiel 11:15 Text Analysis • Ezekiel 11:15 Interlinear • Ezekiel 11:15 Multilingual • Ezekiel 11:15 TSK • Ezekiel 11:15 Cross References • Ezekiel 11:15 Bible Hub • Ezekiel 11:15 Biblia Paralela • Ezekiel 11:15 Chinese Bible • Ezekiel 11:15 French Bible • Ezekiel 11:15 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 11:14
Top of Page
Top of Page