◄ Exodus 32:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]way-yarוַיַּ֤רְאwhen sawVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֙MosesNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]hā-‘ām,הָעָ֔םthe peopleNoun
3588 [e]kîכִּ֥יthat [were]Conj
6544 [e]p̄ā-ru-a‘פָרֻ֖עַout of controlVerb
1931 [e]hū;ה֑וּאhePro
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
6544 [e]p̄ə-rā-‘ōhפְרָעֹ֣הhad let them out of controlVerb
175 [e]’a-hă-rōn,אַהֲרֹ֔ןAaronNoun
8103 [e]lə-šim-ṣāhלְשִׁמְצָ֖הto be a derisionNoun
6965 [e]bə-qā-mê-hem.בְּקָמֵיהֶֽם׃among their enemiesVerb
Hebrew Texts
שמות 32:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤רְא מֹשֶׁה֙ אֶת־הָעָ֔ם כִּ֥י פָרֻ֖עַ ה֑וּא כִּֽי־פְרָעֹ֣ה אַהֲרֹ֔ן לְשִׁמְצָ֖ה בְּקָמֵיהֶֽם׃

שמות 32:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא משה את־העם כי פרע הוא כי־פרעה אהרן לשמצה בקמיהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 32:25 • Exodus 32:25 Text Analysis • Exodus 32:25 Interlinear • Exodus 32:25 Multilingual • Exodus 32:25 TSK • Exodus 32:25 Cross References • Exodus 32:25 Bible Hub • Exodus 32:25 Biblia Paralela • Exodus 32:25 Chinese Bible • Exodus 32:25 French Bible • Exodus 32:25 German Bible

Bible Hub
Exodus 32:24
Top of Page
Top of Page