João 16:1
Versos Paralelos
Bíblia Bereia
Eu lhes disse essas coisas para que vocês não tropeçem.

Bíblia King James Atualizada
Eu vos tenho prevenido sobre estes acontecimentos para que não vacileis na fé.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tenho-vos dito estas coisas para que não vos escandalizeis.   

King James Bible
These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

English Revised Version
These things have I spoken unto you, that ye should not be made to stumble.
Tesouro da Escritura

João 16:4
Entretanto, tudo isso vos tenho dito para que, quando o momento chegar, vos lembreis de que Eu vos adverti. Não vos disse isso desde o começo, porque Eu estava convosco. A obra do Espírito Santo

João 15:11
Tenho-vos dito essas palavras para que a minha alegria permaneça em vós e a vossa felicidade seja completa.

Mateus 11:6
E, abençoado é aquele que não se escandaliza por minha causa”.

Mateus 13:21,57
Contudo, visto que não tem raiz em si mesmo, resiste por pouco tempo. E, quando por causa da Palavra chegam os problemas e as perseguições, logo perde o ânimo. …

Mateus 24:10
Nessa época, muitos ficarão escandalizados, trairão uns aos outros e se odiarão mutuamente.

Mateus 26:31-33
Então Jesus lhes revelou: “Ainda esta noite, todos vós me abandonareis. Pois assim está escrito: ‘Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho serão afugentadas’. …

Romanos 14:21
É melhor não comer carne, nem beber vinho, nem fazer qualquer outra coisa que leve teu irmão a tropeçar.

Filipenses 1:10
a fim de que possais discernir o que é melhor, para que vos torneis puros e irrepreensíveis até o dia de Cristo,

1 Pedro 2:8
e, “pedra de tropeço e rocha que causa a queda”; porquanto, aqueles que não crêem tropeçam na Palavra, por serem desobedientes, todavia, para isso também foram destinados.

Ligações
João 16:1 InterlinearJoão 16:1 MultilíngueJuan 16:1 EspanholJean 16:1 FrancêsJohannes 16:1 AlemãoJoão 16:1 ChinêsJohn 16:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 16
1Eu vos tenho prevenido sobre estes acontecimentos para que não vacileis na fé. 2Eles vos expulsarão das sinagogas; e mais: chegará o tempo quando quem vos matar pensará que está prestando um culto a Deus. …
Referência Cruzada
Mateus 11:6
E, abençoado é aquele que não se escandaliza por minha causa”.

João 15:18
Se o mundo vos odeia, sabei que, antes de vós, odiou a mim.

João 15:27
Início da Página
Início da Página