◄ 63. agrauleó ►
Concordancia Strong
agrauleó: velaban, a vivir en los campos.
Palabra Original: ἀγραυλέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: agrauleó
Ortografía Fonética: (ag-row-leh'-o)
Definición: velaban, a vivir en los campos.
RVR 1909 Número de Palabras: velaban (1).
Strong's Concordance
agrauleó: to live in the fields
Original Word: ἀγραυλέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: agrauleó
Phonetic Spelling: (ag-row-leh'-o)
Short Definition: I spend the night in the open
Definition: I spend the night in the open, bivouac.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 63: ἀγραυλέω

ἀγραυλέω, (ῶ; "to be an ἄγραυλος (ἀγρός, αὐλή), i. e. to live in the fields, be under the open sky, even by night: Luke 2:8 (Strabo, p. 301 a.; Plutarch, Numbers 4).

Strong's Exhaustive Concordance
live outdoors, abide in the field.

From agros and auleo (in the sense of aule); to camp out -- abide in the field.

see GREEK agros

see GREEK auleo

see GREEK aule

Forms and Transliterations
αγραυλουντες αγραυλούντες ἀγραυλοῦντες agraulountes agrauloûntes
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 63
1 Occurrence


ἀγραυλοῦντες — 1 Occ.

Luke 2:8 V-PPA-NMP
GRK: τῇ αὐτῇ ἀγραυλοῦντες καὶ φυλάσσοντες
NAS: there were [some] shepherds staying out in the fields and keeping
KJV: shepherds abiding in the field,
INT: same lodging in the fields and keeping

1 Occurrence

62
Top of Page
Top of Page