◄ 2739. kaumatizó ►
Concordancia Strong
kaumatizó: quemó, quemar, quemaron, para quemar.
Palabra Original: καυματίζω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: kaumatizó
Ortografía Fonética: (kow-mat-id'-zo)
Definición: quemó, quemar, quemaron, para quemar.
RVR 1909 Número de Palabras: quemó (2), quemar (1), quemaron (1).
Strong's Concordance
kaumatizó: to burn up
Original Word: καυματίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: kaumatizó
Phonetic Spelling: (kow-mat-id'-zo)
Short Definition: I burn, scorch
Definition: I burn, scorch.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2739: καυματίζω

καυματίζω: 1 aorist infinitive καυματίσαι; 1 aorist passive ἐκαυματίσθην; (καῦμα); to burn with heat, to scorch: τινα, with ἐν πυρί added, Revelation 16:8; passive, Matthew 13:6; Mark 4:6; with addition of καῦμα μέγα (see ἀγαπάω under the end for examples and references), to be tortured with intense heat, Revelation 16:9. (Antoninus 7, 64; Epictetus diss. 1, 6, 26; 3, 22, 52; of the heat of fever, Plutarch, mor., p. 100 d. (de cert. et vit. 1), 691 e. (quaest. conviv. 6:2, 6).)

Strong's Exhaustive Concordance
scorch.

From kauma; to burn -- scorch.

see GREEK kauma

Forms and Transliterations
εκαυματισθη εκαυματίσθη ἐκαυματίσθη εκαυματισθησαν εκαυματίσθησαν ἐκαυματίσθησαν καυματισαι καυματίσαι ekaumatisthe ekaumatisthē ekaumatísthe ekaumatísthē ekaumatisthesan ekaumatisthēsan ekaumatísthesan ekaumatísthēsan kaumatisai kaumatísai
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2739
4 Occurrences


ἐκαυματίσθη — 2 Occ.
ἐκαυματίσθησαν — 1 Occ.
καυματίσαι — 1 Occ.

Matthew 13:6 V-AIP-3S
GRK: δὲ ἀνατείλαντος ἐκαυματίσθη καὶ διὰ
NAS: had risen, they were scorched; and because
KJV: was up, they were scorched; and
INT: moreover having risen they were scorched and because of

Mark 4:6 V-AIP-3S
GRK: ὁ ἥλιος ἐκαυματίσθη καὶ διὰ
NAS: had risen, it was scorched; and because
KJV: was up, it was scorched; and
INT: the sun it was scorched and because of

Revelation 16:8 V-ANA
GRK: ἐδόθη αὐτῷ καυματίσαι τοὺς ἀνθρώπους
NAS: and it was given to it to scorch men
KJV: unto him to scorch men
INT: it was given to it to scorch the men

Revelation 16:9 V-AIP-3P
GRK: καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι
NAS: Men were scorched with fierce heat;
KJV: And men were scorched with great heat,
INT: And were scorched the men

4 Occurrences

2738
Top of Page
Top of Page