◄ 1989. epistelló ►
Concordancia Strong
epistelló: escrito, escribirles, para enviar un mensaje (por carta).
Palabra Original: ἐπιστέλλω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: epistelló
Ortografía Fonética: (ep-ee-stel'-lo)
Definición: escrito, escribirles, para enviar un mensaje (por carta).
RVR 1909 Número de Palabras: escrito (2), escribirles (1).
Strong's Concordance
epistelló: to send a message (by letter)
Original Word: ἐπιστέλλω
Part of Speech: Verb
Transliteration: epistelló
Phonetic Spelling: (ep-ee-stel'-lo)
Short Definition: I write, send by letter to.
Definition: I write, send by letter to.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1989: ἐπιστέλλω

ἐπιστέλλω 1 aorist ἐπέστειλα; properly, to send to one a message, command (Herodotus and following); ἐπιστολάς, to send by letter, write a letter, Plato, epistles, p. 363 b., hence, simply to write a letter (cf. Winer's Grammar, § 3, 1 b.): τίνι, Hebrews 13:22 (Clement of Rome, 1 Cor. 7, 1 [ET]; 47, 3 [ET]; 62, 1 [ET]; and often in Greek writings); to enjoin by letter, to write instructions: Acts 21:25 R G T Tr marginal reading WH marginal reading; followed by τοῦ with an infinitive expressing purpose (cf. Winers Grammar, 326 (306); Buttmann, 270 (232)): Acts 15:20.

Strong's Exhaustive Concordance
write a letter unto.

From epi and stello; to enjoin (by writing), i.e. (genitive case) to communicate by letter (for any purpose) -- write (a letter, unto).

see GREEK epi

see GREEK stello

Forms and Transliterations
επεστειλα επέστειλα ἐπέστειλα επεστείλαμεν επιστειλαι επιστείλαι ἐπιστεῖλαι επιστήμη επιστήμην επιστήμης epesteila epésteila episteilai episteîlai
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1989
3 Occurrences


ἐπέστειλα — 1 Occ.
ἐπεστείλαμεν — 1 Occ.
ἐπιστεῖλαι — 1 Occ.

Acts 15:20 V-ANA
GRK: ἀλλὰ ἐπιστεῖλαι αὐτοῖς τοῦ
NAS: but that we write to them that they abstain
KJV: But that we write unto them,
INT: but to write to them

Acts 21:25 V-AIA-1P
GRK: ἐθνῶν ἡμεῖς ἐπεστείλαμεν κρίναντες φυλάσσεσθαι
INT: of the Gentiles we wrote having judged to keep from

Hebrews 13:22 V-AIA-1S
GRK: διὰ βραχέων ἐπέστειλα ὑμῖν
NAS: of exhortation, for I have written to you briefly.
KJV: for I have written a letter unto you
INT: in few words I wrote to you

3 Occurrences

1988
Top of Page
Top of Page