◄ Nehemiah 7:11 ►
King James Bible
The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred and eighteen.

Darby Bible Translation
The children of Pahath-Moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and eighteen.

English Revised Version
The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred and eighteen.

World English Bible
The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred [and] eighteen.

Young's Literal Translation
Sons of Pahath-Moab, of the sons of Jeshua and Joab: two thousand and eight hundred and eighteen.

Nehemia 7:11 Albanian
Bijtë e Pahath-Moabit, bijtë e Jeshuas dhe të Joabit, dy mijë e tetëqind e tetëmbëdhjetë veta.

Dyr Nehymies 7:11 Bavarian
2818 Pähet-Mober, gnäuner gsait Naachkemmen von n Jeschenn und Job,

Неемия 7:11 Bulgarian
Фаат-моавови потомци, от Исусовите и Иоавовите потомци, две хиляди и осемстотин и осемнадесет души.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
巴哈摩押的後裔，就是耶書亞和約押的子孫二千八百一十八名，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
巴哈摩押的后裔，就是耶书亚和约押的子孙二千八百一十八名，

尼 希 米 記 7:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
巴 哈 摩 押 的 後 裔 ， 就 是 耶 書 亞 和 約 押 的 子 孫 二 千 八 百 一 十 八 名 ；

尼 希 米 記 7:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
巴 哈 摩 押 的 後 裔 ， 就 是 耶 书 亚 和 约 押 的 子 孙 二 千 八 百 一 十 八 名 ；

Nehemiah 7:11 Croatian Bible
Pahat-Moabovih sinova, to jest Ješuinih i Joabovih sinova: dvije tisuće osam stotina i osamnaest;

Kinha Nehemiášova 7:11 Czech BKR
Synů Pachat Moábových, synů Jesua a Joábových, dva tisíce, osm set a osmnáct;

Nehemias 7:11 Danish
Pahat-Moabs Efterkommere, Jesuas og Joabs Efterkommere, 2818,

Nehemia 7:11 Dutch Staten Vertaling
De kinderen van Pahath-Moab, van de kinderen van Jesua en Joab, twee duizend, achthonderd en achttien;

Nehemiás 7:11 Hungarian: Karoli
Pahath-Moáb fiai, Jésua és Joáb fiaitól: kétezernyolczszáztizennyolcz;

Neĥemja 7:11 Esperanto
de la idoj de Pahxat-Moab, el la idoj de Jesxua kaj Joab, du mil okcent dek ok,

NEHEMIA 7:11 Finnish: Bible (1776)
Pahatmoabin lapsia, Jesuan ja Joabin lasten seassa, kaksituhatta, kahdeksansataa ja kahdeksantoistakymmentä;

Westminster Leningrad Codex
בְּנֵֽי־פַחַ֥ת מֹואָ֛ב לִבְנֵ֥י יֵשׁ֖וּעַ וְיֹואָ֑ב אַלְפַּ֕יִם וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵאֹ֖ות שְׁמֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃ ס

WLC (Consonants Only)
בני־פחת מואב לבני ישוע ויואב אלפים ושמנה מאות שמנה עשר׃ ס

Néhémie 7:11 French: Darby
les fils de Pakhath-Moab, des fils de Jeshua et de Joab, deux mille huit cents dix-huit;

Néhémie 7:11 French: Louis Segond (1910)
les fils de Pachath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit;

Néhémie 7:11 French: Martin (1744)
Les enfants de Pahath-Moab, des enfants de Jésuah et de Joab, deux mille huit cent dix-huit.

Nehemia 7:11 German: Modernized
der Kinder Pahath-Moab, unter den Kindern Jesua und Joab, zweitausend achthundertundachtzehn;

Nehemia 7:11 German: Luther (1912)
der Kinder Pahath-Moab von den Kindern Jesua und Joab zweitausend achthundert und achtzehn;

Nehemia 7:11 German: Textbibel (1899)
Die Nachkommen Pahath-Moabs, nämlich die Nachkommen Jesuas und Joabs: 2818

Neemia 7:11 Italian: Riveduta Bible (1927)
Figliuoli di Pahath-Moab, dei figliuoli di Jeshua e di Joab, duemila ottocentodiciotto.

Neemia 7:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
i figliuoli di Pahat-Moab, divisi ne’ figliuoli di Iesua, e di Ioab, duemila ottocendiciotto;

NEHEMIA 7:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Bani Pahat-Moab, dari pada bani Yesua dan Yoab, dua ribu delapan ratus delapan belas orang.

Nehemiae 7:11 Latin: Vulgata Clementina
filii Phahathmoab filiorum Josue et Joab, duo millia octingenti decem et octo :

Nehemiah 7:11 Maori
Ko nga tama a Pahata Moapa, no nga tama a Henue raua ko Ioapa, e rua mano e waru rau kotahi tekau ma waru.

Nehemias 7:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Pahat-Moabs barn av Josvas og Joabs efterkommere, to tusen åtte hundre og atten;

Nehemías 7:11 Spanish: Reina Valera 1909
Los hijos de Pahath-moab, de los hijos de Jesuá y de Joab, dos mil ochocientos dieciocho;

Nehemías 7:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
los hijos de Pahat-moab, de los hijos de Jesúa y de Joab, dos mil ochocientos dieciocho;

Neemias 7:11 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
os filhos de Paate-Moabe, por meio da linhagem de Jesua e Joabe, dois mil oitocentos e dezoito;

Neemias 7:11 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
os filhos de Paate-Moabe, dos filhos de Jesuá e de Joabe, dois mil oitocentos e dezoito;    

Neemia 7:11 Romanian: Cornilescu
fiii lui Pahat-Moab, din fiii lui Iosua şi ai lui Ioab, două mii opt sute optsprezece;

Неемия 7:11 Russian: Synodal Translation (1876)
Сыновей Пахаф-Моава, из сыновей Иисуса и Иоава, две тысячи восемьсот восемнадцать.

Неемия 7:11 Russian koi8r
Сыновей Пахаф-Моава, из сыновей Иисуса и Иоава, две тысячи восемьсот восемнадцать.[]

Nehemja 7:11 Swedish (1917)
Pahat-Moabs barn, av Jesuas och Joabs barn: två tusen åtta hundra aderton;

Nehemiah 7:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga anak ni Pahath-moab, sa mga anak ni Jesua at ni Joab, dalawang libo't walong daan at labing walo.

เนหะมีย์ 7:11 Thai: from KJV
คนปาหัทโมอับ คือลูกหลานของเยชูอาและโยอาบ สองพันแปดร้อยสิบแปดคน

Nehemya 7:11 Turkish
Yeşu ve Yoav soyundan Pahat-Moavoğulları: 2818

Neâ-heâ-mi 7:11 Vietnamese (1934)
Về co cháu Pha-hát-Mô-áp, con cháu của Giê-sua và Giô-áp, có hai ngàn tám trăm mười tám người.

Nehemiah 7:10
Top of Page
Top of Page