King James BibleOf the sons of Uzziel; Amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.
Darby Bible Translationof the sons of Uzziel, Amminadab the chief, and his brethren a hundred and twelve.
English Revised Versionof the sons of Uzziel; Amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.
World English Bibleof the sons of Uzziel, Amminadab the chief, and his brothers one hundred twelve.
Young's Literal Translation Of sons of Uzziel: Amminadab the chief, and his brethren, a hundred and twelve. 1 i Kronikave 15:10 Albanian
nga bijtë e Uzielit, Aminadabin, të parin, dhe njëqind e dymbëdhjetë vëllezërit e tij. Dyr Lauft A 15:10 Bavarian
und von n Usiheel seine Naachkemmen önn Vürsteeher Ämnydäb und seine 112 Amptsgnossn. 1 Летописи 15:10 Bulgarian
от Озииловите потомци, началника Аминадав и братята му, сто и двадесет души. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
烏薛子孫中，有族長亞米拿達和他的弟兄一百一十二人。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
乌薛子孙中，有族长亚米拿达和他的弟兄一百一十二人。 歷 代 志 上 15:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
烏 薛 子 孫 中 有 族 長 亞 米 拿 達 和 他 的 弟 兄 一 百 一 十 二 人 。 歷 代 志 上 15:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
乌 薛 子 孙 中 有 族 长 亚 米 拿 达 和 他 的 弟 兄 一 百 一 十 二 人 。 1 Chronicles 15:10 Croatian Bible
od Uzielovih sinova: kneza Aminadaba i sto dvanaest njegove braće. První Paralipomenon 15:10 Czech BKR
Z synů Uzielových Aminadab kníže, a bratří jeho sto a dvanáct. Første Krønikebog 15:10 Danish
af Uzziels Sønner Øversten Amminadab og hans Brødre, 112. 1 Kronieken 15:10 Dutch Staten Vertaling
Uit de kinderen van Uzziel was Amminadab overste, en zijn broederen waren honderd en twaalf. 1 Krónika 15:10 Hungarian: Karoli
Az Uzziel fiai között fõ vala Amminádáb, és az õ atyjafiai száztizenketten. Kroniko 1 15:10 Esperanto
el la idoj de Uziel:la estro Aminadab kaj liaj fratoj, cent dek du. ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 15:10 Finnish: Bible (1776)
Ussielin lapsista päämiehen Amminadabin, sadan ja kahdeksantoistakymmenen veljensä kanssa. 1 Chroniques 15:10 French: Darby
des fils d'Uziel, Amminadab, le chef, et ses freres, cent douze. 1 Chroniques 15:10 French: Louis Segond (1910)
des fils d'Uziel, Amminadab le chef et ses frères, cent douze. 1 Chroniques 15:10 French: Martin (1744)
Des enfants de Huziël, Hamminadab le Chef et ses frères, cent et douze. 1 Chronik 15:10 German: Modernized
aus den Kindern Usiel: Amminadab, den Obersten, samt seinen Brüdern, hundertundzwölf. 1 Chronik 15:10 German: Luther (1912)
aus den Kinder Usiel: Amminadab, den Obersten, samt seinen Brüdern, hundertundzwölf. 1 Chronik 15:10 German: Textbibel (1899)
Von den Nachkommen Ussiels: Amminadab, den Obersten, und seine Verwandten, 112 1 Cronache 15:10 Italian: Riveduta Bible (1927)
dei figliuoli di Uzziel, Amminadab, il capo, e i suoi fratelli: centododici. 1 Cronache 15:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
De’ figliuoli di Uzziel, Amminadab era il principale, ed avea seco cento dodici de’ suoi fratelli. 1 TAWARIKH 15:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka dari pada bani Geziel adalah Aminadab penghulunya dan banyak saudaranya itulah seratus dua belas orang. I Paralipomenon 15:10 Latin: Vulgata Clementina
De filiis Oziel, Aminadab princeps : et fratres ejus centum duodecim. 1 Chronicles 15:10 Maori
O nga tama a Utiere; ko Aminarapa, ko te rangatira, ratou ko ona teina kotahi rau kotahi tekau ma rua. 1 Krønikebok 15:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
av Ussiels barn Amminadab, den øverste, og hans brødre, hundre og tolv. 1 Crónicas 15:10 Spanish: Reina Valera 1909
De los hijos de Uzziel, Amidadab el principal, y sus hermanos, ciento y doce.1 Crónicas 15:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de los hijos de Uziel, Aminadab el principal, y sus hermanos, ciento doce. 1 Crônicas 15:10 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Dos descendentes de Uziel, Amidanabe, chefe de cento e doze de seus irmãos. 1 Crônicas 15:10 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
dos filhos de Uziel, Aminadabe, o chefe, e de seus irmãos cento e doze. 1 Cronici 15:10 Romanian: Cornilescu
din fiii lui Uziel, pe căpetenia Aminadab şi pe fraţii săi, o sută doisprezece. 1-я Паралипоменон 15:10 Russian: Synodal Translation (1876)
из сыновей Уззииловых, Аминадава начальника и братьев его – сто двенадцать. 1-я Паралипоменон 15:10 Russian koi8r
из сыновей Уззииловых, Аминадава начальника и братьев его--сто двенадцать.[] Krönikeboken 15:10 Swedish (1917)
av Ussiels barn: Amminadab, deras överste, och hans bröder, ett hundra tolv. 1 Chronicles 15:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Sa mga anak ni Uzziel: si Aminadab na pinuno, at ang kaniyang mga kapatid, isang daan at labing dalawa. 1 พงศาวดาร 15:10 Thai: from KJV
จากลูกหลานของอุสซีเอล ได้อัมมีนาดับเป็นหัวหน้า กับพี่น้องของเขาหนึ่งร้อยสิบสองคน 1 Tarihler 15:10 Turkish
Uzzieloğullarından: Önder Amminadavla 112 yakını. 1 Söû-kyù 15:10 Vietnamese (1934)
về dòng U-xi-ên có A-mi-na-đáp, là trưởng tộc, cùng các anh em người, được một trăm mười hai người. |
    |